Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13002

aufwerfen

poruszać / usypywać / wyrzucać w górę

aufwerfen – warf auf – hat aufgeworfen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: aufwerfen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aufwerfen vs stellen

stawiać

„Eine Frage stellen” (zadawać pytanie) oznacza bezpośrednie zadanie komuś pytania. „Eine Frage aufwerfen” (poruszać pytanie) oznacza wprowadzenie go do dyskusji jako otwartej kwestii, bez konieczności kierowania go do konkretnej osoby. Użyj „stellen”, gdy oczekujesz odpowiedzi, a „aufwerfen”, gdy wprowadzasz nowy temat do dyskusji.

Przykład wizualny: stellen
aufwerfen

Im Meeting wirft Leas Bericht die Frage auf, wann das Projekt beginnen kann.

Na spotkaniu raport Lei porusza pytanie, kiedy projekt może się rozpocząć.

stellen

Im Meeting stellt Lea dem Chef die Frage, wann das Projekt beginnt.

Na spotkaniu Lea zadaje szefowi pytanie, kiedy rozpocznie się projekt.

Otwórz pełną stronę słowa: stellen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...