Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14747

ausstehend

zaległy

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ausstehend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ausstehend vs offen

otwarty

W przypadku niezapłaconego rachunku pasują zarówno „offen” (niezapłacony), jak i „ausstehend” (zaległy). „Offen” (niezapłacony) opisuje jego nieuregulowany stan, a „ausstehend” (zaległy) mocniej podkreśla, że należna płatność jest nadal oczekiwana.

Przykład wizualny: offen
ausstehend

Die Zahlung der Rechnung ist noch ausstehend, wird aber morgen erwartet.

Płatność za rachunek jest nadal zaległa, ale oczekuje się jej jutro.

offen

Die Rechnung ist noch offen, weil sie bisher nicht bezahlt wurde.

Rachunek jest nadal niezapłacony, ponieważ dotąd go nie uregulowano.

Otwórz pełną stronę słowa: offen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...