Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 2574

begeben

udać się / zdarzyć się / zrzec się

begeben – begab – hat begeben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: begeben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

begeben vs gehen

iść

„Gehen” (iść) i „sich begeben” (udać się) mogą oznaczać celowe przemieszczanie się do określonego miejsca. „Gehen” jest neutralnym, codziennym wyborem, natomiast „sich begeben” brzmi podniośle lub formalnie i zawsze jest używane jako czasownik zwrotny. Dlatego „sich begeben” szczególnie dobrze pasuje do oficjalnych poleceń.

Przykład wizualny: gehen
begeben

Nach der Pause begeben sich die Gäste bitte zurück in den Saal.

Po przerwie goście proszeni są o powrót do sali.

gehen

Nach der Pause gehen wir zurück in den Saal.

Po przerwie wracamy do sali.

Otwórz pełną stronę słowa: gehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...