Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 1051

bewusst

świadomy

bewusst – bewusster – am bewusstesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bewusst, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bewusst vs wach

nieśpiący / przytomny

Zarówno „bewusst” (przytomny), jak i „wach” (nieśpiący) mogą opisywać stan po omdleniu lub okresie odpoczynku. „Bewusst” podkreśla, że ktoś odbiera otoczenie i potrafi myśleć, natomiast „wach” początkowo oznacza tylko, że ktoś nie śpi. Po omdleniu „bewusst” pasuje, gdy dana osoba jest świadoma tego, co się dzieje, a po śnie zwykle właściwe jest „wach”.

Przykład wizualny: wach
bewusst

Nach der Ohnmacht war sie wieder bei Bewusstsein und konnte die Sanitäter wahrnehmen.

Po omdleniu znów była przytomna i mogła odbierać sygnały od ratowników medycznych.

wach

Nach dem kurzen Schlaf war sie wieder wach und stand langsam auf.

Po krótkiej drzemce znów nie spała i powoli wstała.

Otwórz pełną stronę słowa: wach

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...