Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 7389

deaktivieren

dezaktywować

deaktivieren – deaktivierte – hat deaktiviert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: deaktivieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

deaktivieren vs sperren

blokować

Zablokowanie konta oznacza uniemożliwienie dostępu do niego, tak aby nie można było z niego korzystać. Dezaktywowanie konta oznacza wyłączenie samego konta z użytku. „Sperren” pasuje więc do ograniczenia dostępu, a „deaktivieren” do wyłączenia konta.

Przykład wizualny: sperren
deaktivieren

Auf Leas Wunsch deaktiviert der Anbieter ihr nicht mehr benötigtes Konto.

Na prośbę Lei dostawca dezaktywuje jej konto, którego już nie potrzebuje.

sperren

Nach mehreren falschen Passwörtern sperrt der Anbieter Leas Konto.

Po kilku błędnie wpisanych hasłach dostawca blokuje konto Lei.

Otwórz pełną stronę słowa: sperren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...