Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 3642

der Eingriff

zabieg / ingerencja

der Eingriff, die Eingriffe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Eingriff, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Eingriff vs Behandlung

leczenie / traktowanie / omówienie

„die Behandlung” (leczenie) obejmuje całą opiekę medyczną i może składać się z różnych działań. „der Eingriff” (zabieg) jest natomiast pojedynczym, wyraźnie wyodrębnionym działaniem medycznym wykonywanym na ciele, często operacją. Dlatego „der Eingriff” (zabieg) może być częścią dłuższego „die Behandlung” (leczenia).

Przykład wizualny: Behandlung
Eingriff

Der Eingriff am verletzten Knie dauert etwa eine Stunde.

Zabieg na zranionym kolanie trwa około godziny.

Behandlung

Die Behandlung des verletzten Knies dauert mehrere Wochen.

Leczenie zranionego kolana trwa kilka tygodni.

Otwórz pełną stronę słowa: Behandlung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...