Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 14419

entkräften

podważać / osłabiać

entkräften – entkräftete – hat entkräftet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: entkräften, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entkräften vs bestreiten

zaprzeczać / pokrywać koszty / rozgrywać

„Bestreiten” (zaprzeczać) i „entkräften” (podważać) mogą odnosić się do zarzutu lub podejrzenia, które ktoś odrzuca. „Bestreiten” mówi przede wszystkim, że uważa się je za fałszywe, natomiast „entkräften” dodatkowo pokazuje, że argumenty lub dowody pozbawiają je ważności. Bez takich powodów zwykle lepiej pasuje „bestreiten”, a z nimi bardziej odpowiednie jest „entkräften”.

Przykład wizualny: bestreiten
entkräften

Die Firma entkräftet den Vorwurf mit ihren vollständig dokumentierten Abläufen.

Firma podważa zarzut, przedstawiając w pełni udokumentowane procedury.

bestreiten

Die Firma bestreitet den Vorwurf, Kundendaten falsch verwendet zu haben.

Firma zaprzecza zarzutowi, że niewłaściwie wykorzystała dane klientów.

Otwórz pełną stronę słowa: bestreiten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...