Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 6180

ausräumen

opróżnić / rozwiać

ausräumen – räumte aus – hat ausgeräumt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ausräumen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ausräumen vs klären

wyjaśniać

Przy nieporozumieniu często można użyć zarówno „Klären” (wyjaśniać), jak i „Ausräumen” (rozwiać). „Klären” podkreśla, że zainteresowane osoby wyjaśniają sprawę i ją rozumieją. „Ausräumen” silniej akcentuje rezultat: po wszystkim nieporozumienie już nie istnieje.

Przykład wizualny: klären
ausräumen

In einem ruhigen Gespräch räumen die Nachbarn das Missverständnis aus.

Sąsiedzi rozwiewają nieporozumienie podczas spokojnej rozmowy.

klären

In einem ruhigen Gespräch klären die Nachbarn das Missverständnis.

Sąsiedzi wyjaśniają nieporozumienie podczas spokojnej rozmowy.

Otwórz pełną stronę słowa: klären

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...