Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13176

extrahieren

wyodrębnić / usunąć

extrahieren – extrahierte – hat extrahiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: extrahieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

extrahieren vs entfernen

usuwać / oddalać się / znajdować się w odległości

Podczas zabiegu medycznego oba słowa mogą oznaczać wyjęcie zęba lub ciała obcego. „Entfernen” (usuwać) jest określeniem ogólnym, natomiast „extrahieren” (usunąć) to fachowe określenie takiego usunięcia. Używaj „extrahieren” w tekstach medycznych, a „entfernen” w wypowiedziach zrozumiałych dla ogółu.

Przykład wizualny: entfernen
extrahieren

Der Zahnarzt musste den beschädigten Zahn extrahieren.

Dentysta musiał usunąć uszkodzony ząb.

entfernen

Der Zahnarzt musste den beschädigten Zahn entfernen.

Dentysta musiał usunąć uszkodzony ząb.

Otwórz pełną stronę słowa: entfernen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...