Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19245

das Fiasko

fiasko

das Fiasko, die Fiaskos

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Fiasko, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Fiasko vs Katastrophe

katastrofa

„Katastrophe” (katastrofa) i „Fiasko” (fiasko) mogą oznaczać całkowitą porażkę. „Katastrophe” to potoczna, dosadna ocena nieudanego wykonania czegoś. „Fiasko” jest bardziej nacechowane i podkreśla, że przedsięwzięcie zakończyło się całkowitym niepowodzeniem, często w kompromitujący sposób.

Przykład wizualny: Katastrophe
Fiasko

Die groß angekündigte Veranstaltung vor fast leeren Rängen endete in einem Fiasko.

Szeroko reklamowane wydarzenie zakończyło się fiaskiem, gdy na widowni było prawie pusto.

Katastrophe

Die schlechte Organisation der großen Veranstaltung war eine Katastrophe.

Zła organizacja dużego wydarzenia była katastrofą.

Otwórz pełną stronę słowa: Katastrophe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...