Немецкий ПРЕДЛОГ A2 Место 607

gegenüber

напротив / по отношению к / по сравнению с

gegenüber + Dativ

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gegenüber vs zu

к / слишком / закрыто

«Zu» (к, по отношению к) и «gegenüber» (по отношению к) могут указывать, как человек ведёт себя по отношению к другому человеку. С «nett» (милый, доброжелательный) возможны оба варианта: «nett zu» (доброжелательный по отношению к) — обычное сочетание, а «nett gegenüber» (доброжелательный по отношению к) звучит формальнее. Другие выражения требуют определённого сочетания, например «aufgeschlossen gegenüber» (открытый по отношению к).

Визуальный пример: zu
gegenüber

Die neue Kollegin ist mir gegenüber immer nett.

Новая коллега всегда доброжелательна по отношению ко мне.

zu

Die neue Kollegin ist immer nett zu mir.

Новая коллега всегда доброжелательна ко мне.

Открыть полную страницу слова: zu

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...