Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4989

gleiten

ślizgać się

gleiten – glitt – ist geglitten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gleiten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gleiten vs fahren

jechać / prowadzić

„Fahren” (przesuwać po czymś) i „gleiten” (ślizgać się) mogą opisywać płynny ruch po powierzchni. Przy „fahren” zwykle na pierwszym planie jest osoba wykonująca czynność, która przesuwa dłoń lub przedmiot. Przy „gleiten” podmiotem jest zazwyczaj poruszająca się część ciała albo sam przedmiot.

Przykład wizualny: fahren
gleiten

Ihre Hand gleitet vorsichtig über die glatte Tischplatte.

Jej dłoń ostrożnie przesuwa się po gładkim blacie stołu.

fahren

Sie fährt vorsichtig mit der Hand über die glatte Tischplatte.

Ostrożnie przesuwa dłonią po gładkim blacie stołu.

Otwórz pełną stronę słowa: fahren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...