Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 5652

quatschen

pogadać / gadać bzdury

quatschen – quatschte – hat gequatscht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: quatschen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

quatschen vs plaudern

rozmawiać

„Plaudern” (rozmawiać) i „quatschen” (pogadać) opisują swobodną, dłuższą rozmowę. „Plaudern” brzmi przyjaźnie i neutralnie, podczas gdy „quatschen” jest wyraźnie bardziej potoczne i zależnie od tonu może również brzmieć lekceważąco. W przyjaznej rozmowie pasuje „plaudern”, ale wśród przyjaciół możliwe jest także „quatschen”.

Przykład wizualny: plaudern
quatschen

Nach dem Essen quatschten wir noch entspannt über unseren Urlaub.

Po kolacji jeszcze swobodnie pogadaliśmy o naszych wakacjach.

plaudern

Nach dem Essen plauderten wir noch freundlich über unseren Urlaub.

Po kolacji jeszcze przyjaźnie rozmawialiśmy o naszych wakacjach.

Otwórz pełną stronę słowa: plaudern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...