Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 959

der Schlüssel

klucz

der Schlüssel, die Schlüssel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schlüssel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schlüssel vs Lösung

rozwiązanie / roztwór

„Die Lösung” (rozwiązanie) to konkretne zaradzenie, za pomocą którego rozwiązuje się problem. „Der Schlüssel” (klucz) oznacza natomiast decydujący czynnik lub sposób dostępu, który dopiero umożliwia takie zaradzenie. Słowo Lösung pasuje do gotowego działania, a Schlüssel odnosi się do najważniejszego kroku prowadzącego do niego.

Przykład wizualny: Lösung
Schlüssel

Eine genaue Analyse der Stoßzeiten ist der Schlüssel zu kürzeren Wartezeiten.

Dokładna analiza godzin szczytu jest kluczem do skrócenia czasu oczekiwania.

Lösung

Eine zusätzliche Kasse ist die Lösung für die langen Wartezeiten.

Dodatkowa kasa jest rozwiązaniem problemu długiego czasu oczekiwania.

Otwórz pełną stronę słowa: Lösung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...