Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 792

die Schuld

wina / dług

die Schuld, die Schulden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schuld, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schuld vs Fehler

błąd / usterka / wada

„Der Fehler” (błąd) to niewłaściwe działanie lub decyzja, które mogą prowadzić do złego wyniku. „Die Schuld” (wina) oznacza natomiast odpowiedzialność za to. Można więc wskazać błąd, a następnie ustalić, kto ponosi za niego winę.

Przykład wizualny: Fehler
Schuld

Ich trage die Schuld dafür, dass die falsche Datei an den Kunden geschickt wurde.

To ja ponoszę winę za wysłanie klientowi niewłaściwego pliku.

Fehler

Es war ein Fehler, die Datei vor der Kontrolle an den Kunden zu schicken.

Wysłanie pliku klientowi przed sprawdzeniem go było błędem.

Otwórz pełną stronę słowa: Fehler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...