Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4052

überreden

przekonać

überreden – überredete – hat überredet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: überreden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

überreden vs überzeugen

przekonać

„Überzeugen” (przekonać) oznacza skłonić kogoś za pomocą argumentów lub dowodów do przyjęcia jakiegoś poglądu albo uznania czegoś za prawdę. „Überreden” (przekonać) podkreśla, że osobę, która początkowo się opiera, skłania się za pomocą namawiania lub próśb do zgody albo działania. Nie musi ona przy tym wewnętrznie wierzyć w słuszność danej sprawy.

Przykład wizualny: überzeugen
überreden

Nach langem Bitten überredete Paul Jana zur gemeinsamen Reise, obwohl sie zunächst nicht mitfahren wollte.

Po długich namowach Paweł przekonał Janę do wspólnego wyjazdu, chociaż początkowo nie chciała jechać.

überzeugen

Die guten Gründe überzeugten Jana davon, dass die gemeinsame Reise sinnvoll war.

Dobre argumenty przekonały Janę, że wspólny wyjazd ma sens.

Otwórz pełną stronę słowa: überzeugen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...