Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 8933

versiegeln

opieczętować / zabezpieczyć / zaplombować

versiegeln – versiegelte – hat versiegelt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: versiegeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

versiegeln vs sperren

blokować

„Sperren” ogólnie oznacza zablokowanie dostępu do mieszkania. „Versiegeln” pasuje wtedy, gdy władze oficjalnie zabezpieczają to miejsce, dlatego nikt nie może do niego wejść. Mieszkanie można więc zablokować z powodu zagrożenia, ale zaplombować w celu zabezpieczenia śladów.

Przykład wizualny: sperren
versiegeln

Zur Sicherung von Spuren versiegelt die Polizei die Wohnung.

Policja zaplombowała mieszkanie w celu zabezpieczenia śladów.

sperren

Wegen Einsturzgefahr wird der Zugang zur Wohnung gesperrt.

Z powodu zagrożenia zawaleniem dostęp do mieszkania zostaje zablokowany.

Otwórz pełną stronę słowa: sperren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...