Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 2759

zurückgeben

oddawać

zurückgeben – gab zurück – hat zurückgegeben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zurückgeben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zurückgeben vs übergeben

wręczać / wymiotować

Oba wyrażenia mogą oznaczać wyrzucanie treści żołądka. „sich übergeben” (wymiotować) to neutralne, standardowe określenie, natomiast „zurückgeben” (wymiotować) jest w tym znaczeniu używane tylko potocznie i eufemistycznie. W rzeczowej wypowiedzi pasuje „sich übergeben”, a w swobodniejszej lub łagodzącej wypowiedzi może wystąpić „zurückgeben”.

Przykład wizualny: übergeben
zurückgeben

Wegen der starken Übelkeit musste Maria in der Nacht ihr Essen zurückgeben.

Z powodu silnych nudności Maria musiała w nocy zwrócić jedzenie.

übergeben

Wegen der starken Übelkeit musste sich Maria in der Nacht übergeben.

Z powodu silnych nudności Maria musiała w nocy wymiotować.

Otwórz pełną stronę słowa: übergeben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...