Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6479

die Zusage

pozytywna odpowiedź / zobowiązanie

die Zusage, die Zusagen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zusage, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zusage vs Wort

słowo

Oba słowa mogą wyrażać wiążącą odpowiedź lub zapewnienie. „Zusage” (pozytywna odpowiedź) to zwykle konkretna pozytywna odpowiedź na prośbę lub zaproszenie, natomiast „Wort” (obietnica) w stałych połączeniach silniej podkreśla osobistą wiarygodność. Używaj „Zusage” w odniesieniu do potwierdzenia, a „dein Wort” w odniesieniu do osobistego zapewnienia.

Przykład wizualny: Wort
Zusage

Nach der Einladung schickte ich noch am selben Tag meine Zusage.

Po otrzymaniu zaproszenia jeszcze tego samego dnia wysłałem potwierdzenie.

Wort

Ich gebe dir mein Wort, dass ich an der Reise teilnehme.

Daję ci słowo, że wezmę udział w tej podróży.

Otwórz pełną stronę słowa: Wort

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...