Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 546

versprechen

obiecać / przejęzyczyć się / zapowiadać

versprechen – versprach – hat versprochen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: versprechen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

versprechen vs Wort

słowo

Oba słowa mogą wyrażać wiążące zapewnienie. „Wort” (obietnica) występuje szczególnie w stałych połączeniach, takich jak „sein Wort geben” (dać swoje słowo), i podkreśla osobistą wiarygodność, natomiast „versprechen” (obiecać) oznacza czynność składania obietnicy. Używaj stałego połączenia, gdy składasz zapewnienie, a „versprechen” jako czasownika.

Przykład wizualny: Wort
versprechen

Ich verspreche dir, dass ich morgen an der Veranstaltung teilnehme.

Obiecuję ci, że jutro wezmę udział w wydarzeniu.

Wort

Ich gebe dir mein Wort, dass ich morgen an der Veranstaltung teilnehme.

Daję ci słowo, że jutro wezmę udział w wydarzeniu.

Otwórz pełną stronę słowa: Wort

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...