آلمانی اسم B1 رتبه 6479

die Zusage

پاسخ مثبت / قول قطعی

die Zusage, die Zusagen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zusage، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zusage vs Wort

واژه

هر دو واژه می‌توانند پاسخ یا تعهدی الزام‌آور را بیان کنند. «⁨Zusage⁩» (پاسخ مثبت) معمولاً پاسخ مثبت و مشخص به یک درخواست یا دعوت است، درحالی‌که Wort در عبارت‌های ثابت بیشتر بر قابل‌اعتمادبودن شخصی تأکید می‌کند. برای تأیید از Zusage و برای اطمینان‌دادن شخصی از dein Wort استفاده کنید.

مثال تصویری برای Wort
Zusage

Nach der Einladung schickte ich noch am selben Tag meine Zusage.

بعد از دعوت، همان روز پاسخ مثبت خودم را فرستادم.

Wort

Ich gebe dir mein Wort, dass ich an der Reise teilnehme.

به تو قول می‌دهم که در سفر شرکت کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wort

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...