الألمانية اسم B2 الترتيب 6524

das Anwesen

ضيعة

das Anwesen, die Anwesen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Anwesen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Anwesen vs Grundstück

قطعة أرض

بالنسبة إلى أرض عليها منزل، يمكن أن يكون «⁨Grundstück⁩» (قطعة أرض) و«⁨Anwesen⁩» (ضيعة) مناسبين معًا. يشير «⁨Grundstück⁩» أساسًا إلى المساحة المحددة من الأرض، بينما يبرز «⁨Anwesen⁩» الوحدة الأكبر المكوّنة من الأرض والمبنى الفخم. استخدم «⁨Grundstück⁩» للمساحة، و«⁨Anwesen⁩» للملكية الفخمة بأكملها.

مثال مرئي على Grundstück
Anwesen

Das Anwesen neben dem Dorf umfasst eine Villa und einen großen Garten.

تضم الضيعة المجاورة للقرية فيلا وحديقة كبيرة.

Grundstück

Das Grundstück neben der Villa ist noch unbebaut.

ما زالت قطعة الأرض المجاورة للفيلا خالية من البناء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Grundstück

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...