الألمانية صفة B2 الترتيب 9789

bedenklich

مقلق / مشكوك فيه

bedenklich – bedenklicher – am bedenklichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bedenklich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bedenklich vs ernsthaft

جاد / خطير / بجدية

يمكن استخدام ernsthaft (خطير) وbedenklich (مقلق) لتقييم حالة صحية أو مشكلة. تصف ernsthaft أساسًا شدة الحالة، بينما تبرز bedenklich بدرجة أكبر أن شيئًا ما يسبب القلق. اختر ernsthaft لتقييم الحالة، وbedenklich للتحذير منها.

مثال مرئي على ernsthaft
bedenklich

Die Verletzung ist bedenklich und macht den Arzt sehr besorgt.

الإصابة مقلقة وتجعل الطبيب شديد القلق.

ernsthaft

Die Verletzung ist ernsthaft und muss heute behandelt werden.

الإصابة خطيرة ويجب علاجها اليوم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ernsthaft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...