الألمانية اسم B1 الترتيب 3846

die Begleitung

مرافق / مرافقة

die Begleitung, die Begleitungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Begleitung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Begleitung vs Gesellschaft

مجتمع

تركّز «⁨Gesellschaft⁩» (صحبة) على قضاء الناس وقتًا معًا وعلى ألا يكون الشخص وحيدًا. أمّا «⁨Begleitung⁩» (مرافق) فتركّز على أن يذهب شخص مع شخص آخر إلى مكان أو فعالية، أو أن يكون حاضرًا هناك بصفته مرافقًا.

مثال مرئي على Gesellschaft
Begleitung

Anna war meine Begleitung zum Empfang.

كانت آنا مرافقتي إلى حفل الاستقبال.

Gesellschaft

Beim Empfang leistete mir Anna den ganzen Abend Gesellschaft.

في حفل الاستقبال، بقيت آنا تؤنسني طوال المساء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gesellschaft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...