الألمانية اسم B1 الترتيب 509

die Nähe

القرب

die Nähe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Nähe، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nähe vs Umgebung

محيط / بيئة / بيئة تشغيل

يمكن أن تشير «⁨Nähe⁩» (القرب) و«⁨Umgebung⁩» (المحيط) كلتاهما إلى مكان قريب من نقطة مرجعية. تصف «⁨Nähe⁩» قِصر المسافة، بينما تعني «⁨Umgebung⁩» المنطقة المحيطة بذلك المكان. استخدم «⁨in der Nähe⁩» (بالقرب من) عندما تكون المسافة مهمة، واستخدم «⁨Umgebung⁩» عندما تقصد المنطقة المحيطة.

مثال مرئي على Umgebung
Nähe

Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs.

يقع الفندق بالقرب من محطة القطار.

Umgebung

In der Umgebung des Bahnhofs gibt es mehrere kleine Cafés.

توجد عدة مقاهٍ صغيرة في محيط محطة القطار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Umgebung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...