الألمانية صفة A1 الترتيب 853

süß

حلو

süß – süßer – am süßesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني süß، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

süß vs lieb

لطيف / طيب

يمكن استخدام كل من «⁨Lieb⁩» (لطيف / طيب) و«⁨süß⁩» (لطيف) مجاملةً لطفل أو لشخص. تقيّم «⁨Lieb⁩» الود والسلوك الحسن بالدرجة الأولى، بينما تبرز «⁨süß⁩» انطباعًا ظريفًا أو جذابًا. استخدم «⁨lieb⁩» عند الحديث عن تصرف، و«⁨süß⁩» أكثر عند الحديث عن الانطباع العام.

مثال مرئي على lieb
süß

Das Kind sah in seinem neuen roten Pullover süß aus.

بدا الطفل ظريفًا في كنزته الحمراء الجديدة.

lieb

Das Kind war lieb und teilte seinen Kuchen mit dem Besuch.

كان الطفل لطيفًا وتقاسم كعكته مع الزوار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lieb

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...