الألمانية فعل B2 الترتيب 8621

überlaufen

مكتظ / يفيض / ينشق إلى

überlaufen – lief über – ist übergelaufen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني überlaufen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

überlaufen vs überfüllt

مكتظ

يمكن أن تصف «⁨überfüllt⁩» (مكتظ) و«⁨überlaufen⁩» (مكتظ) مكانًا مكتظًا على نحو مزعج. تؤكد «⁨überfüllt⁩» أنه لم تعد هناك مساحة تقريبًا. أما «⁨überlaufen⁩» فتبرز الإقبال الشديد من الزوار، من دون أن تشير بالضرورة إلى ضيق مكاني محدد.

مثال مرئي على überfüllt
überlaufen

Der beliebte Stadtstrand ist im Sommer oft überlaufen, weil täglich sehr viele Gäste kommen.

شاطئ المدينة المحبوب مكتظ غالبًا في الصيف، لأن عددًا كبيرًا جدًا من الضيوف يأتون يوميًا.

überfüllt

Der kleine Stadtstrand ist heute überfüllt, sodass kaum noch Platz für ein Handtuch bleibt.

شاطئ المدينة الصغير مكتظ اليوم، ولذلك لم تعد هناك مساحة تقريبًا لمنشفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: überfüllt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...