الألمانية فعل B1 الترتيب 5450

vergraben

يدفن

vergraben – vergrub – hat vergraben

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vergraben، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vergraben vs begraben

يدفن

يمكن أن يعني «⁨begraben⁩» (يدفن) و«⁨vergraben⁩» (يدفن) وضع شيء في الأرض. ويشير «⁨begraben⁩» هنا إلى جثمان إنسان أو حيوان، ويؤكد الدفن. أما «⁨vergraben⁩» فيناسب الحالة التي يراد فيها إخفاء شيء أو وضعه ببساطة في الأرض.

مثال مرئي على begraben
vergraben

Der Junge vergrub die alte Schachtel im Garten, damit niemand sie fand.

دفن الصبي الصندوق القديم في الحديقة حتى لا يعثر عليه أحد.

begraben

Nach dem Tod des Hundes begrub die Familie ihn im Garten.

بعد موت الكلب، دفنته الأسرة في الحديقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: begraben

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...