الألمانية صفة B1 الترتيب 1475

wütend

غاضب

wütend – wütender – am wütendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wütend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wütend vs böse

غاضب

يمكن أن يعبّر «⁨böse⁩» (غاضب) و«⁨wütend⁩» (غاضب) عن الغضب من شخص. تصف كلمة «⁨wütend⁩» غضبًا شديدًا جدًا بصورة مباشرة، بينما قد تعني «⁨böse⁩» مجرد الانزعاج أو الاستمرار في الغضب مدة أطول. لذلك تكون «⁨wütend⁩» عادةً أدق للتعبير عن الغضب الشديد جدًا.

مثال مرئي على böse
wütend

Nora ist so wütend auf Tim, dass sie nach seinem schweren Verrat nicht mit ihm sprechen will.

نورا غاضبة جدًا من تيم، ولذلك لا تريد التحدث إليه بعد خيانته الخطيرة.

böse

Nora ist Tim böse, weil er ihren Geburtstag vergessen hat.

نورا غاضبة من تيم لأنه نسي عيد ميلادها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: böse

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...