Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 16015

ausschneiden

вырезать / обрезать

ausschneiden – schnitt aus – hat ausgeschnitten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausschneiden, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausschneiden vs schneiden

резать / стричь / монтировать

При работе над фильмом «schneiden» (монтировать) может обозначать весь процесс выбора и расположения кадров. «Ausschneiden» (вырезать), напротив, подчёркивает удаление определённого фрагмента. Используй «schneiden» для процесса монтажа в целом, а «ausschneiden» — когда выбранная сцена не должна остаться в фильме.

Визуальный пример: schneiden
ausschneiden

Beim Ausschneiden der Szene entfernt die Cutterin den langen Teil ohne Handlung.

Вырезая сцену, монтажёр удаляет длинный фрагмент без сюжета.

schneiden

Beim Schneiden des Films ordnet die Cutterin die Aufnahmen zu einer stimmigen Geschichte.

Во время монтажа фильма монтажёр располагает кадры так, чтобы получилась связная история.

Открыть полную страницу слова: schneiden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...