Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16320

ausspannen

отдыхать / переманить / распрягать

ausspannen – spannte aus – hat ausgespannt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausspannen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausspannen vs entspannen

расслабляться / снимать напряжение

Оба глагола могут обозначать отдых после работы или нагрузки. «Ausspannen» (отдыхать) употребляется без возвратного местоимения, а «entspannen» (расслабляться) в этом значении обычно используется с «sich». Поэтому после тяжёлого дня говорят «Ich spanne aus» (Я отдыхаю), но «Ich entspanne mich» (Я расслабляюсь).

Визуальный пример: entspannen
ausspannen

Nach der anstrengenden Woche spanne ich am See aus.

После тяжёлой недели я отдыхаю у озера.

entspannen

Nach der Arbeit entspanne ich mich bei einem ruhigen Spaziergang.

После работы я расслабляюсь во время спокойной прогулки.

Открыть полную страницу слова: entspannen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...