
danach
potem
Wskazuje moment następujący po wcześniej wspomnianym wydarzeniu; potem, później.
Wir essen erst zu Abend und gehen danach ins Kino.
Najpierw jemy kolację, a potem idziemy do kina.
potem
Wczytuję zapisany stan.

potem
Wskazuje moment następujący po wcześniej wspomnianym wydarzeniu; potem, później.
Wir essen erst zu Abend und gehen danach ins Kino.
Najpierw jemy kolację, a potem idziemy do kina.

tym
Jako zaimek przysłowny odnosi się do rzeczy lub sytuacji połączonej z przyimkiem „nach” (po, za, o), na przykład w połączeniach pytać o, pachnieć czymś, tęsknić za czymś.
Er hat die Regeln gelesen und sich danach gerichtet.
Przeczytał zasady i kierował się nimi.

odpowiednio
Wyraża logiczny skutek lub konsekwencję; odpowiednio, w związku z tym.
Er hat die Regeln gebrochen und wird auch danach beurteilt.
Złamał zasady i również zostanie odpowiednio oceniony.
„Danach” (potem) jest zaimkiem przysłownym złożonym z „da” (tu: zaimek odnoszący się do czegoś wcześniej wspomnianego) i przyimka „nach” (po, za, o). „Da” działa tu jak zaimek i odsyła do czegoś, o czym wspomniano wcześniej.
Er fragte nach dem Weg. Ich konnte ihm danach aber nicht helfen.
Zapytał o drogę. Nie mogłem mu jednak potem pomóc.
Gdy „danach” (potem) stoi na początku zdania głównego, czyli na pozycji 1, odmieniony czasownik występuje bezpośrednio na pozycji 2. Taki szyk wyrazów nazywa się inwersją.
Zuerst trinken wir Kaffee. Danach machen wir einen Spaziergang.
Najpierw wypijemy kawę. Potem pójdziemy na spacer.
Jako zaimek przysłowny „danach” (tym) zastępuje połączenie „nach + Sache” (nach + rzecz). Często używa się go z czasownikami, które łączą się na stałe z przyimkiem „nach” (o, za), takimi jak „fragen nach” (pytać o), „suchen nach” (szukać), „sich sehnen nach” (tęsknić za) lub „riechen nach” (pachnieć czymś).
Sie sehnt sich nach Urlaub. Ich sehne mich auch danach.
Ona tęskni za wakacjami. Ja też za nimi tęsknię.
Er sucht seinen Schlüssel. Ich habe auch schon danach gesucht.
On szuka swojego klucza. Ja też już go szukałem.
potem
„Dann” (potem) i „danach” (potem) mogą wyrażać kolejność w czasie. „Dann” zwykle po prostu prowadzi dalej do następnego kroku opowieści, podczas gdy „danach” wyraźnie odsyła do wydarzenia wspomnianego wcześniej. Używaj „dann” do przedstawiania przebiegu wydarzeń, a „danach” do wyraźnego nawiązania do tego wydarzenia.

Wir kochen gemeinsam, und danach essen wir im Garten.
Wspólnie ugotujemy, a potem zjemy w ogrodzie.
Zuerst kaufen wir ein, dann kochen wir gemeinsam.
Najpierw zrobimy zakupy, potem wspólnie ugotujemy.