Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10817

entgegennehmen

принимать

entgegennehmen – nahm entgegen – hat entgegengenommen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря entgegennehmen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

entgegennehmen vs aufnehmen

записывать / принимать

При заказе можно использовать и «aufnehmen» (фиксировать), и «entgegennehmen» (принимать). «Aufnehmen» подчёркивает, что сведения фиксируются или записываются. «Entgegennehmen», напротив, ставит на первый план получение и принятие заказа для дальнейшей обработки.

Визуальный пример: aufnehmen
entgegennehmen

Die Mitarbeiterin nimmt die Bestellung zur weiteren Bearbeitung entgegen.

Сотрудница принимает заказ для дальнейшей обработки.

aufnehmen

Die Mitarbeiterin nimmt die Bestellung mit allen Einzelheiten auf.

Сотрудница фиксирует заказ со всеми подробностями.

Открыть полную страницу слова: aufnehmen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...