Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 526

aufnehmen

записывать / принимать

aufnehmen – nahm auf – hat aufgenommen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufnehmen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufnehmen vs annehmen

принимать

Когда речь идёт о новом члене, «annehmen» (утверждать) означает одобрить заявление. «Aufnehmen» (принимать) означает последующее вступление человека в группу. Поэтому объединение может сначала одобрить заявление, а затем принять человека в качестве члена.

Визуальный пример: annehmen
aufnehmen

Der Verein nimmt Lea als neues Mitglied auf.

Объединение принимает Леа в качестве нового члена.

annehmen

Der Vorstand nimmt Leas Antrag auf Mitgliedschaft an.

Правление утверждает заявление Леа о вступлении.

Открыть полную страницу слова: annehmen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...