Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 5557

die Entlassung

увольнение / выписка

die Entlassung, die Entlassungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Entlassung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Entlassung vs Abschied

прощание / прощаться / уход

Оба слова могут обозначать окончание трудовой деятельности. «Entlassung» (увольнение) прямо показывает, что работодатель прекратил трудовые отношения, тогда как «Abschied» (уход) может описывать этот процесс более нейтрально или лично. При вынужденном прекращении трудовых отношений используется чёткое обозначение «Entlassung».

Визуальный пример: Abschied
Entlassung

Seine Entlassung aus dem Unternehmen kam für ihn völlig überraschend.

Его увольнение из компании стало для него полной неожиданностью.

Abschied

Sein Abschied aus dem Unternehmen wurde bei einem gemeinsamen Essen gefeiert.

Его уход из компании отметили за общим ужином.

Открыть полную страницу слова: Abschied

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...