Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ A2 Место 5850

gefüllt

наполненный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gefüllt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gefüllt vs voll

полный

Если речь идёт о ёмкости, «voll» (полный) и «gefüllt» (наполненный) могут описывать одно и то же состояние. «Voll» подчёркивает, что больше места не осталось, а «gefüllt» обращает внимание на содержимое или на процесс наполнения. Используй «voll», когда речь идёт о вместимости, а «gefüllt» — когда важно содержимое.

Визуальный пример: voll
gefüllt

Das Glas ist mit frischem Wasser gefüllt, das wir gleich trinken.

Стакан наполнен свежей водой, которую мы сейчас выпьем.

voll

Das Glas ist bis zum Rand voll, sodass kein Tropfen mehr hineinpasst.

Стакан полон до краёв, так что туда не поместится больше ни капли.

Открыть полную страницу слова: voll

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...