Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6726

hochziehen

поднимать / поддразнивать

hochziehen – zog hoch – hat hochgezogen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hochziehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hochziehen vs bauen

строить

«Bauen» (строить) — общее обозначение возведения здания или другого сооружения. В этом значении «hochziehen» (строить) обозначает возведение здания или крупного сооружения и поэтому скорее указывает на более масштабный строительный проект. Для нейтрального высказывания «bauen» подходит шире.

Визуальный пример: bauen
hochziehen

Auf dem freien Grundstück ziehen sie einen großen Wohnblock hoch.

На свободном участке они возводят большой жилой комплекс.

bauen

Auf dem freien Grundstück bauen sie ein kleines Haus.

На свободном участке они строят маленький дом.

Открыть полную страницу слова: bauen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...