Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 8937

der Misserfolg

неудача

der Misserfolg, die Misserfolge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Misserfolg, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Misserfolg vs Niederlage

поражение / склад

Niederlage (поражение) подходит, когда кто-то проигрывает победителю на выборах или в другом соревновании. Misserfolg (неудача) в более общем смысле обозначает недостижение желаемой цели. В предвыборной кампании проигранный результат выборов называют Niederlage, а недостигнутую цель кампании — Misserfolg.

Визуальный пример: Niederlage
Misserfolg

Das Verfehlen des angestrebten Stimmenanteils war für die Kandidatin ein Misserfolg.

Недостижение намеченной доли голосов стало для кандидатки неудачей.

Niederlage

Der zweite Platz bei der Bürgermeisterwahl war für die Kandidatin eine Niederlage.

Второе место на выборах мэра стало для кандидатки поражением.

Открыть полную страницу слова: Niederlage

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...