Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6175

positionieren

размещать

positionieren – positionierte – hat positioniert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря positionieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

positionieren vs platzieren

размещать

Продукт можно и «platzieren» (размещать), и «positionieren» (позиционировать). «Platzieren» подчёркивает, что продукт успешно предлагается на рынке, а «positionieren» дополнительно выделяет целенаправленную ориентацию на сегмент рынка или определённую группу клиентов. Выбирай «positionieren», если важна такая стратегическая ориентация.

Визуальный пример: platzieren
positionieren

Das Unternehmen möchte das neue Getränk gezielt für junge Kunden positionieren.

Компания хочет целенаправленно позиционировать новый напиток для молодых клиентов.

platzieren

Das Unternehmen möchte das neue Getränk erfolgreich im Supermarkt platzieren.

Компания хочет успешно разместить новый напиток в супермаркете.

Открыть полную страницу слова: platzieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...