Немецкий ГЛАГОЛ A1 Место 111

bleiben

оставаться

bleiben – blieb – ist geblieben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bleiben, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bleiben vs fallen

падать

«bleiben» (погибать) и «fallen» (погибать) в контексте войны могут обозначать смерть человека. «Bleiben» — это косвенное, смягчающее выражение, а «fallen» — обычное обозначение, связанное с войной. Используй «bleiben» в осторожной или завуалированной речи, а «fallen» — в прямом описании.

Визуальный пример: fallen
bleiben

Viele Soldaten blieben im Krieg, und ihre Familien erhielten später Nachricht.

Многие солдаты погибли на войне, и позже их семьи получили известие.

fallen

Viele Soldaten fielen im Krieg, und ihre Familien erhielten später Nachricht.

Многие солдаты погибли на войне, и позже их семьи получили известие.

Открыть полную страницу слова: fallen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...