Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8481

verziehen

переехать / избаловать / деформироваться

verziehen – verzog – hat verzogen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verziehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verziehen vs umziehen

переезжать / переодеваться / шествовать

Оба глагола могут обозначать смену места жительства. «Umziehen» (переезжать) представляет переезд как процесс или новую жизненную ситуацию, тогда как «verziehen» (переехать) обычно обозначает отъезд в другое место. Используй «umziehen» в общих сообщениях, а «verziehen» — когда подчёркивается покидание прежнего места.

Визуальный пример: umziehen
verziehen

Die Familie verzieht im Sommer von München nach Bremen.

Летом семья переезжает из Мюнхена в Бремен.

umziehen

Die Familie zieht im Sommer um, weil sie eine größere Wohnung gefunden hat.

Семья переезжает летом, потому что нашла квартиру побольше.

Открыть полную страницу слова: umziehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...