Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ A2 Место 838

vorsichtig

осторожный

vorsichtig – vorsichtiger – am vorsichtigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vorsichtig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vorsichtig vs konservativ

консервативный

В оценках «vorsichtig» (предварительный) и «konservativ» (осторожный) могут выражать сдержанность. Предварительную оценку представляют как неопределённую или ещё не окончательную. Осторожная оценка основана на сознательно выбранном планировании с низким риском и скорее занижает значения. Для предварительного высказывания подходит «vorsichtig», а для такой стратегии планирования — «konservativ».

Визуальный пример: konservativ
vorsichtig

Nach den ersten Daten schätzt das Team den Umsatz vorsichtig auf eine Million Euro.

На основании первых данных команда предварительно оценивает выручку в один миллион евро.

konservativ

Für den Finanzplan rechnet das Team konservativ nur mit einer Million Euro Umsatz.

При составлении финансового плана команда осторожно рассчитывает только на один миллион евро выручки.

Открыть полную страницу слова: konservativ

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...