Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1364

der Zugang

доступ

der Zugang, die Zugänge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zugang, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zugang vs Tür

дверь

«Tür» (возможность) в переносном смысле обозначает новый шанс или возможность. «Zugang» (доступ), напротив, означает конкретную возможность или разрешение пользоваться чем-либо. Если открывается профессиональная возможность, подходит «Tür», а если кому-то разрешено чем-либо пользоваться или получать к чему-либо доступ, подходит «Zugang».

Визуальный пример: Tür
Zugang

Das Stipendium gibt ihr Zugang zu einer sonst unbezahlbaren Weiterbildung.

Стипендия даёт ей доступ к дальнейшему образованию, которое иначе было бы ей не по карману.

Tür

Das Stipendium öffnet ihr die Tür zu einer internationalen Karriere.

Стипендия открывает ей путь к международной карьере.

Открыть полную страницу слова: Tür

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...