Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 8564

absperren

перекривати / замикати

absperren – sperrte ab – hat abgesperrt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: absperren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

absperren vs abschließen

замикати / завершувати

Обидва слова можуть виражати, що доступом більше не можна користуватися. «Abschließen» (замикати) наголошує на замиканні дверей або приміщення, тоді як «absperren» (перекривати) часто підкреслює видимий бар’єр або повне обмеження доступу. Якщо йдеться про ключ, підходить «abschließen», а для перекритої ділянки краще «absperren».

Візуальний приклад для слова abschließen
absperren

Der Hausmeister sperrt den Eingang mit einem Gitter ab, damit niemand hineingeht.

Двірник перекриває вхід ґратами, щоб ніхто туди не заходив.

abschließen

Der Hausmeister schließt den Nebenraum ab, damit niemand hineingeht.

Двірник замикає підсобне приміщення, щоб ніхто туди не заходив.

Відкрити повну сторінку слова: abschließen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...