Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 5021

anstarren

пильно дивитися

anstarren – starrte an – hat angestarrt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: anstarren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

anstarren vs fixieren

фіксувати

«Fixieren» (пильно дивитися) і «anstarren» (пильно дивитися) описують нерухомий, напружений погляд. «Fixieren» передусім підкреслює, що погляд нерухомо спрямований на певну ціль. «Anstarren» більше наголошує на тривалому, помітному витріщанні, яке може здаватися іншим неввічливим, загрозливим або неприємним.

Візуальний приклад для слова fixieren
anstarren

Während des Gesprächs starrte sie ihr Gegenüber so lange an, dass es sich unwohl fühlte.

Під час розмови вона так довго витріщалася на співрозмовника, що йому стало ніяково.

fixieren

Während des Gesprächs fixierte sie ruhig das Gesicht ihres Gegenübers.

Під час розмови вона спокійно не відводила погляду від обличчя співрозмовника.

Відкрити повну сторінку слова: fixieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...