Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 2179

friedlich

мирний

friedlich – friedlicher – am friedlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: friedlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

friedlich vs ruhig

тихий / спокійний

Обидва слова можуть описувати приємну атмосферу без зайвого галасу. «ruhig» (тихий) передусім підкреслює, що мало шуму чи метушні, а «friedlich» (мирний) — що немає сварок і конфліктів. Уживай «ruhig», коли навколо тихо, а «friedlich» — коли важливі добрі, ненасильницькі стосунки.

Візуальний приклад для слова ruhig
friedlich

Die Feier verlief friedlich, obwohl die Gäste unterschiedliche Meinungen hatten.

Свято минуло мирно, хоча гості мали різні погляди.

ruhig

Die Feier war ruhig, weil die Gäste leise Musik hörten.

Свято було тихим, бо гості слухали тиху музику.

Відкрити повну сторінку слова: ruhig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...