Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 4444

gebunden

зв’язаний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gebunden vs schuldig

винний

«Schuldig» (бути винним комусь) і «gebunden» (зобов’язаний) можуть виражати наявне зобов’язання. «Schuldig» особливо вживається у сталих висловах, як-от «jemandem Dank oder eine Erklärung schuldig sein» (бути комусь винним подяку або пояснення), тоді як «gebunden» підкреслює загальну пов’язаність обіцянкою або угодою. Уживай «schuldig» для конкретного того, що треба віддати або зробити, а «gebunden» — для обов’язкового правила.

Візуальний приклад для слова schuldig
gebunden

Nach unserem Versprechen bin ich an diese Vereinbarung gebunden.

Через нашу обіцянку я зобов’язаний дотримуватися цієї угоди.

schuldig

Nach seiner Hilfe bin ich ihm eine Erklärung schuldig.

Після його допомоги я винен йому пояснення.

Відкрити повну сторінку слова: schuldig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...