Німецька ІМЕННИК B2 Місце 3070

die Niederlage

поразка

die Niederlage, die Niederlagen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Niederlage, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Niederlage vs Verlust

втрата

Обидва слова можуть позначати болісний результат. «Die Niederlage» (поразка) називає програш у грі або змаганні, тоді як «der Verlust» (втрата) сильніше підкреслює, що ти більше чогось не маєш, наприклад кубка. Говори про програне змагання за допомогою «Niederlage» (поразка), а про відсутнє майно — за допомогою «Verlust» (втрата).

Візуальний приклад для слова Verlust
Niederlage

Nach dem verlorenen Finale sprach der Trainer von einer bitteren Niederlage.

Після програного фіналу тренер говорив про гірку поразку.

Verlust

Nach dem verlorenen Finale schmerzte der Verlust des Pokals besonders.

Після програного фіналу втрата кубка була особливо болісною.

Відкрити повну сторінку слова: Verlust

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...