الألمانية اسم B2 الترتيب 3070

die Niederlage

هزيمة / فرع / مخزن

die Niederlage, die Niederlagen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Niederlage، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Niederlage vs Verlust

فقدان / خسارة

يمكن أن تشير الكلمتان إلى نتيجة مؤلمة. تشير «⁨Die Niederlage⁩» (الهزيمة) إلى خسارة مباراة أو منافسة، بينما يؤكد «⁨der Verlust⁩» (الخسارة) على أن المرء لم يعد يملك شيئًا، مثل كأس. استخدم «⁨Niederlage⁩» (الهزيمة) للمنافسة التي خسرها المرء، و«⁨Verlust⁩» (الخسارة) للشيء الذي لم يعد يملكه.

مثال مرئي على Verlust
Niederlage

Nach dem verlorenen Finale sprach der Trainer von einer bitteren Niederlage.

بعد خسارة النهائي، تحدث المدرب عن هزيمة مريرة.

Verlust

Nach dem verlorenen Finale schmerzte der Verlust des Pokals besonders.

بعد خسارة النهائي، كان فقدان الكأس مؤلمًا بشكل خاص.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verlust

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...