Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 5713

original

оригінальний

original – originaler – am originalsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: original, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

original vs echt

справжній / дуже / щирий

Коли йдеться про предмет, «echt» (справжній) і «original» (справжній) можуть означати, що він не підроблений. Однак «original» підкреслює, що це оригінальний предмет, а не копія; «echt» загалом означає, що предмет автентичний і не є підробкою. Тому, коли йдеться про походження, особливо підходить «original».

Візуальний приклад для слова echt
original

Das Gemälde im Museum ist das Original und keine spätere Kopie.

Картина в музеї — це оригінал, а не пізніша копія.

echt

Die Tasche ist echt und keine Fälschung, auch wenn sie gebraucht ist.

Сумка справжня, а не підробка, хоча й уживана.

Відкрити повну сторінку слова: echt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...